E aí, galera, como vocês estão? Fortes e saudáveis para aprender inglês? Certamente, esta pergunta tem tudo a ver com o assunto de hoje porque vamos entender as diferentes formas de falar saúde em inglês. Antes de mais nada, precisamos averiguar em que contextos a gente usa a palavra “saúde” em português. Depois, a gente encaixa estes mesmos contextos, porém na língua inglesa. Estão preparados para aprender as formas de dizer saúde em inglês?
Health
Inicialmente, o primeiro caso que vamos comentar é quando nos referimos à “saúde” como um todo. Por exemplo, quando falamos dos investimentos do governo na saúde, ou que algum alimento faz bem à saúde. Nestes casos, em inglês, usamos saúde como HEALTH. Veja o exemplo abaixo.
Cheers
Outro caso em que usamos “saúde” em português, é quando vamos brindar em alguma comemoração com a família, em datas especiais, ou até mesmo em um jantar com os amigos. Assim sendo, na língua inglesa, usa-se CHEERS. Assista a cena a seguir.
Bless you
Finalmente, o terceiro e último caso em que usamos “saúde” no português, é quando alguém espirra e a gente diz “saúde”, como um desejo de que a pessoa melhore. Neste caso, no inglês, pode-se desejar BLESS YOU. Bless you é uma derivação da expressão “god bless you”, que significa “Deus te abençoe”. Sendo assim, confira a cena abaixo que mostra um caso como esse.
Saúde é o que interessa e o resto não tem pressa! HAHAHA Sendo assim, agora que você já sabe as formas de se dizer saúde em inglês, só falta seguir a gente no Instagram @thamusbr para acompanhar as novidades, assim como na nossa página do Facebook!